State Forest roadworks planned near Tumut