Clarification on north coast forestry operations